In their quest to become parents, most infertile couples undergoing in vitro fertilization must grapple with a tough decision: when to call it quits. After three or four unsuccessful embryo transfers, doctors have long assumed that the chances of eventually bringing home a child were dismal.